The Last Dungeon (Japanese Demo Game)

[jerberjer]

I'm on a mac, and I can never download these things :/

just out of curiosity, what options do you have in the vore scene? do you HAVE to get digested or are there other ways to get out?

[dagar]

There is a robe in your inventory, equip it before entering the acid.

[kirica]

Hello, this is my first post.
I'm a author of this game.

I'm making English version.
I think when you use RGSS103J.dll at game.ini and you don't have Japanese font , you cannot find Messages.
Also when you use RGSS102E.dll at game.ini even if you have Japanese, you cannot find Japanese Message.
(RGSS102E.dll do not allows display of Japanese?)

So, I make a new version for RGSS102E.dll.
This is a guess to the last, I can not ensure your display messages.
The English version is only translation message from Japanese to English.
But, I changed title for my favorite.

I will release the next version which expands new story and changes parts.
＝＝＝＝
こんにちは初めての投稿になります
私はこのゲームの作者です。
今英語バージョンを作っています。
思うところにgame.iniでRGSS103J.dllを指定して日本語フォントが入っていない場合は
日本語メッセージが表示されずに
またgame.iniでRGSS102E.dllを指定すると日本語フォントが入っていても日本語メッセージが
表示されないようです。
（RGSS102E.dllで日本語表示を許可していない？）
なので、RGSS102E.dllで表示できるようにあたらしいバージョンを作っています。
ただあくまで憶測なのでこれで完全に表示できるという保証はありませんが。

内容は日本語から英語にメッセージを変えただけです、タイトルは自分の好みで変えましたが。
ストーリーや部分の変更は次バージョン以降になる予定です。

[Erecant]

へ～
英語のヴァージョンを作りにくいでしょう。　がんばれ。
訳すことが難しいば、聞いてがいい。　これでたくさん手伝える人がいます。

じゃあ、ところで、新しいタイトルはすごい！

[The_Prof]

Hello, this is my first post.
I'm a author of this game.

I'm making English version.
I think when you use RGSS103J.dll at game.ini and you don't have Japanese font , you cannot find Messages.
Also when you use RGSS102E.dll at game.ini even if you have Japanese, you cannot find Japanese Message.
(RGSS102E.dll do not allows display of Japanese?)

So, I make a new version for RGSS102E.dll.
This is a guess to the last, I can not ensure your display messages.
The English version is only translation message from Japanese to English.
But, I changed title for my favorite.

titlee1.jpg

ss1.jpg

I will release the next version which expands new story and changes parts.
＝＝＝＝
こんにちは初めての投稿になります
私はこのゲームの作者です。
今英語バージョンを作っています。
思うところにgame.iniでRGSS103J.dllを指定して日本語フォントが入っていない場合は
日本語メッセージが表示されずに
またgame.iniでRGSS102E.dllを指定すると日本語フォントが入っていても日本語メッセージが
表示されないようです。
（RGSS102E.dllで日本語表示を許可していない？）
なので、RGSS102E.dllで表示できるようにあたらしいバージョンを作っています。
ただあくまで憶測なのでこれで完全に表示できるという保証はありませんが。

内容は日本語から英語にメッセージを変えただけです、タイトルは自分の好みで変えましたが。
ストーリーや部分の変更は次バージョン以降になる予定です。

this information pleases me

[Shadowlyger]

Hello, this is my first post.
I'm a author of this game.

I'm making English version.
I think when you use RGSS103J.dll at game.ini and you don't have Japanese font , you cannot find Messages.
Also when you use RGSS102E.dll at game.ini even if you have Japanese, you cannot find Japanese Message.
(RGSS102E.dll do not allows display of Japanese?)

So, I make a new version for RGSS102E.dll.
This is a guess to the last, I can not ensure your display messages.
The English version is only translation message from Japanese to English.
But, I changed title for my favorite.

titlee1.jpg

ss1.jpg

I will release the next version which expands new story and changes parts.
＝＝＝＝
こんにちは初めての投稿になります
私はこのゲームの作者です。
今英語バージョンを作っています。
思うところにgame.iniでRGSS103J.dllを指定して日本語フォントが入っていない場合は
日本語メッセージが表示されずに
またgame.iniでRGSS102E.dllを指定すると日本語フォントが入っていても日本語メッセージが
表示されないようです。
（RGSS102E.dllで日本語表示を許可していない？）
なので、RGSS102E.dllで表示できるようにあたらしいバージョンを作っています。
ただあくまで憶測なのでこれで完全に表示できるという保証はありませんが。

内容は日本語から英語にメッセージを変えただけです、タイトルは自分の好みで変えましたが。
ストーリーや部分の変更は次バージョン以降になる予定です。

You. You are made of awesome and win.

[kirica]

These are screen shots in developping.

Hehehe!, these are April Fool's joke.
Sorry.

英語のヴァージョンを作りにくいでしょう。　がんばれ。

本当に難しいです。
機械翻訳を単純に通すと滅茶苦茶な英語になるから
適当に手直しすると少しのシーンなのに時間がかかる、かかる。

英語版と日本語版と、完全に２つに分離してしまうので今後のバージョンアップを
考えると本当に今からでも頭が痛くなります。
MAPデータのようにマップ単位に分かれていて、このファイルだけを付け加えるだけでOKって話なら楽なんですけど、
バトルイベントやスクリプトは１つで存在しているので本当に手直しに苦労します。

[albinator427]

Hehe^^

3D Custom Girl is a Good Programm do make some Pictures for the game

[jasamprn]

Just a litte extra confirmation on the text issue. The game needs to be installed (and possably unziped) with the unicode setting for text to appear. Otherwise the game will install correctly, but with no text. I tested this myself.

Also LOL on the april fools XD

[kirica]

3D Custom Girl is a Good Programm do make some Pictures for the game

3D Custom Girl is great useful tool for a person not good at drawing picture like me.

Just a litte extra confirmation on the text issue. The game needs to be installed (and possably unziped) with the unicode setting for text to appear. Otherwise the game will install correctly, but with no text. I tested this myself.

I researched about internal charcter code of RPG TUKU-RU XP, it uses "UTF-8" character code , not "UNICODE".

=======================
３Dカスタム少女は自分のように絵がうまくない人間にとってはすごい有用なツールですね。

簡単にRPGツクール内部の文字コードについて調べてみたのですが
UNICODEじゃなくてUTF-8を使っているらしいです。

[Ravana]

Looking forward for an english version of the game, Thank you very much fort his =)

[justaname333]

I've been checking the blog for updates every now and then, but imagine my surprise when I check this thread and an English translation is being planned.

[jasamprn]

When I said the 'Unicode setting' I of course ment the 'Non-unicode setting' ^^'.

[acrylic]

I tried to play it thought I don't know japanese.

but if I start the game, all texts are gone, and just blank appears.

is it because I didn't use microsoft applocae?

or just my computer can't understand japanese? it' not even broken japanese, it is blank;; I don't know what to do.

[acrylic]

if I change unicode to japanese, this time the game doesn't start

[Sinistral]

To get the text to display properly first make sur you have the original zipped file. Now go into the start menu and select "Settings" and then "Control Panel". Under Control panel look for Regional and language options. First go to the language tab and check the boxes for east Asian languages, and then go back to the first tab, "Regional Options". Under this tab there are two drop down menus, and you should change both of them to Japanese and Japan. In the third tab, "Advanced", make sure you have Japanese selected from the dropbox and in the check boxes below make sure Japanese is selected. Now go and unzip your copy of the game and play it. You should get text now.

[Skeiron]

Unfortunately I can't seem to get the download, I click the second link and get a page by AAA Café or something? There is some Japanese writing as well. After waiting a few seconds it redirects to another Japanese site that I can't make much use of :<

Is it a "server temporarily unavailible" thing & should I just try again another time or has the file been removed?

[Midir]

It's not deleted, i've managed to download it without any problems. Also you can use google translate.

So pity, this game lacks English descriptions. I believe it would be much better to play with them... and yeah, it's awesome.

[kirica]

English Test Version Release
http://www.mediafire.com/?zoiwzmdoh3c

English Test Version(V1_test) is released!
Main scinario is translated to English,
though some enemies and some system message is not translated .
Please try what message will show messages.
RPGMaker RTM for English (RGSS102E.dll) is used.

I'm sorry If you cannot understand story , because I translate based on EXCITE machine translate.

=====================

英語版のテスト版のリリースです。
一部ザコ敵の技やシステムメッセージを訳せていない部分がありますが
シナリオ部分の英語訳を行いました。
このバージョンでメッセージが表示されているか試してください。
RPGツクールRTMは英語版を使用しています。(RGSS102E.dll)

機械翻訳を基本にして自分の拙い英語訳をしているだけなので
分からない部分だらけかとは思いますがご容赦ください。

[Shadowlyger]

YES! FINALLY!

Though it's very much Engrish, I can at least understand it. I like the detail on the UB scene.

On a second note, I thought I could be clever and level up a bit before fighting the demon and maybe win, but I abandoned that very quickly when I noticed that it would take an OBSCENE amount of grinding. Anyone with a whole lot of time on their hands that could test it?