Nextitzoco is his real name.
It, means "Little Ash"
But he is better known by his nickname, Nexticualli. Basically "Handsome Ash."
Cualli, being an adjective for generally pleasing qualities.